Histoplasmosis pulmonar aguda (primaria)DefiniciónEs una infección respiratoria causada por la inhalación de esporas del hongo dimorfo (existe en dos formas) Histoplasma capsulatum, que se encuentra comúnmente en los suelos a lo largo de los valles de los ríos. El hongo llega a los suelos principalmente a través de los excrementos de pájaros y murciélagos. Este hongo existe como moho en la naturaleza y se transforma en levadura en el cuerpo humano. Causas, incidencia y factores de riesgoLa histoplasmosis es causada por un hongo que se encuentra en el centro y oriente de los Estados Unidos, oriente del Canadá, México, Centroamérica, América del Sur, África y sudeste asiático. La mayoría de los pacientes no desarrolla síntomas o experimenta una enfermedad leve similar a la influenza y se recupera sin mayor problema. La histoplasmosis pulmonar aguda puede ocurrir en epidemia, que es un brote local diseminado de la enfermedad. También puede presentarse una forma crónica y progresiva de la enfermedad, particularmente en aquellos con sistemas inmunitarios deteriorados, como en el caso de las personas con VIH. Los factores de riesgo abarcan viajar o residir en la parte central y oriental de los Estados Unidos cerca a los valles de los ríos Ohio y Mississippi, y la exposición a los excrementos de pájaros y murciélagos. Así mismo, el hecho de tener un sistema inmunitario comprometido incrementa el riesgo para la persona de padecer una enfermedad más frecuente, sintomática y severa. SíntomasLa mayoría de los pacientes con infección primaria aguda presentan síntomas muy leves. Los síntomas más comunes son:
En las personas muy jóvenes, personas de edad avanzada o personas inmunocomprometidas se pueden presentar síntomas más severos, como infecciones pulmonares graves, dolores articulares intensos e inflamación alrededor del corazón. Signos y exámenes
TratamientoPor lo general, no se requiere tratamiento para la histoplasmosis pulmonar aguda. La Amfotericina B, un medicamento antimicótico, se puede aplicar en casos graves. El tratamiento con este medicamento se hace por 2 semanas en niños menores de 2 años ante el riesgo que corren de desarrollar histoplasmosis diseminada. Si es necesario realizar una terapia adicional o si la enfermedad no es tan grave como para requerir terapia intravenosa, se puede administrar itraconazol. Expectativas (pronóstico)Cuando la histoplasmosis es grave y progresiva, puede durar de 1 a 6 meses, pero raras veces es mortal. La enfermedad puede ser muy seria en personas con sistemas inmunitarios débiles, como en el caso de aquellos que han sido sometidos a un trasplante de médula ósea o de órganos sólidos, o las personas con SIDA. ComplicacionesLa histoplasmosis se puede diseminar a otras partes del cuerpo a través del torrente sanguíneo y generalmente se presenta en niños, adolescentes y en pacientes inmunodeprimidos. La histoplasmosis aguda puede empeorar progresivamente o convertirse en histoplasmosis crónica. Situaciones que requieren asistencia médicaSe debe buscar asistencia médica si se presentan síntomas que puedan indicar la presencia de histoplasmosis, particularmente si la persona presenta un trastorno inmunitario, ha estado expuesta recientemente a los excrementos de pájaros o murciélagos o está recibiendo tratamiento para la histoplasmosis y se presentan nuevos síntomas. PrevenciónSe debe evitar el contacto con los excrementos de pájaros o murciélagos si se está en un área donde la espora es común, especialmente si la persona está inmunodeprimida.
Actualizado:
5/26/2006 Versión en inglés revisada por: Monica Gandhi MD, MPH, Assistant Professor, Division of Infectious Diseases, UCSF, San Francisco, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 112. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-
A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida. |