Reacción a la vacunaDefiniciónEs cualquier lesión o afección que se presenta como resultado de una vacuna que se ha aplicado para proteger contra alguna enfermedad. Las reacciones graves a las vacunas son muy raras y la vacunación ofrece muchísimo menos riesgo que el hecho de contraer la enfermedad que ésta previene. Nombres alternativosLesión causada por la vacuna SíntomasREACCIÓN NORMAL A LA VACUNACIÓN CON DTPa
REACCIÓN ANORMAL A LA VACUNACIÓN CON DTPa
REACCIÓN NORMAL A LA VACUNA TRIPLE VIRAL
Nota: algunos grupos le han atribuido el aumento de casos de autismo en los Estados Unidos al uso de la vacuna MMR; sin embargo, un estudio científico muy detallado ha demostrado que esto es falso. REACCIÓN ANORMAL A LA VACUNA ANTIPOLIOMIELÍTICA
REACCIÓN NORMAL A PREVNAR (VACUNA ANTINEUMOCÓCICA)
Signos y exámenesPor lo general, los exámenes no son necesarios. TratamientoEl tratamiento depende del tipo de síntoma observado después de la vacunación. La fiebre se trata normalmente con acetaminofén (paracetamol) y baños fríos de esponja. Los niños que experimenten convulsiones deben ser vistos de inmediato por el médico y los niños que presenten encefalitis requieren hospitalización. Expectativas (pronóstico)Muy pocos niños a quienes se administra vacunas infantiles estándares presentan problemas significativos después de la vacunación. A menudo basta con controlar la fiebre con los cuidados normales y llamar al médico para mayor seguridad en caso de que los niños desarrollen problemas. ComplicacionesUna posible complicación es un absceso (pus) en el lugar de la vacunación. Otras complicaciones son las mismas de los síntomas. Situaciones que requieren asistencia médicaSe debe buscar asistencia médica si un adulto siente que su hijo está sufriendo una reacción adversa a las vacunas. PrevenciónConsiderando la severidad de las enfermedades que se previenen con la aplicación de las vacunas infantiles, el riesgo que ofrece la enfermedad es de lejos mayor al riesgo de lesión que ofrece la vacuna. Además, la incidencia de lesiones relacionadas con las vacunas es extremadamente baja. Las vacunas más nuevas, como la vacuna contra la difteria, el tétanos y la tos ferina acelular (DTPa) y la vacuna antipoliomielítica inactivada (IPV), producen menos efectos secundarios que las vacunas utilizadas en el pasado. En los Estados Unidos, el Sistema de Reporte de Eventos Adversos con Vacunas ( Vaccine Adverse Event Reporting System, VAERS) y la Ley Nacional de Lesiones Infantiles por Vacunas(National Childhood Vaccine Injury Act ) ) rastrean y registran las reacciones a las vacunas. A los médicos se les exige registrar la información completa acerca de las vacunas que están utilizando y suministrar dicha información al VAERS, junto con cualquier informe de lesión.
Actualizado:
12/6/2006 Versión en inglés revisada por: Ian Marshall, MD, Division of Pediatric Endocrinology, UMDNJ-Robert Wood Johnson Medical School, New Brunswick, NJ. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. La información provista no debería ser usada durante una emergencia médica o para el diagnóstico o tratamiento de cualquier condición médica. Un médico certificado debería ser consultado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y todas las condiciones médicas. Llame al 112 para todas las emergencias médicas. Adam no hace ninguna representación o garantía con respecto a la precisión, confiabilidad, totalidad, actualidad del contenido, texto o gráficos. Los enlaces a otros sitios están provistos solo con fines informativos: no constituyen un aval de los otros sitios. © 1997-
A.D.A.M., Inc. Toda duplicación o distribución de la información contenida aquí está estrictamente prohibida. |